Amós 3:9
Haced pregonar sobre los palacios de Azoto, y sobre los palacios de tierra de Egipto, y decid: Reuníos sobre los montes de Samaria, y ved muchas opresiones en medio de ella, y violencias en medio de ella.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עָשׁוּקʻâshûwqused in plural masculine as abstractly, tyranny
- מְהוּמָהmᵉhûwmâhconfusion or uproar
- אַשְׁדּוֹדʼAshdôwdAshdod, a place in Palestine
- אַרְמוֹןʼarmôwna citadel (from its height)
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.