PSALM 58:1
Ein gülden Kleinod Davids, vorzusingen, daß er nicht umkäme. Seid ihr denn stumm, daß ihr nicht reden wollt, was recht ist, und richten, was gleich ist, ihr Menschenkinder?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אֵלֶםʼêlemsilence (i.e. mute justice)
- אַל תַּשְׁחֵתʼAl tashchêth'Thou must not destroy'; probably the opening words to a popular song
- אֻמְנָםʼumnâm{verily}
- מִכְתָּםmiktâman engraving, i.e. (techn.) a poem
- מֵישָׁרmêyshârevenness, i.e. (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e. (figuratively
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 57:1, Isa 11:3–5, Psa 72:1–4, Deu 16:18–19, 2Sa 23:3, Deu 1:15–16, Jer 23:5–6, Psa 82:1–2