PSALM 54:1
Eine Unterweisung Davids, vorzusingen, auf Saitenspiel; da die von Siph kamen und sprachen zu Saul: David hat sich bei uns verborgen. Hilf mir, Gott, durch deinen Namen und schaffe mir Recht durch deine Gewalt.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- זִיפִיZîyphîya Ziphite or inhabitant of Ziph
- נְגִינָהnᵉgîynâhproperly, instrumental music; by implication, a stringed instrument; by extension, a poem
- מַשְׂכִּילmaskîylinstructive, i.e. a didactic poem
- דִּיןdîyna straight course, i.e. sail direct
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
- סָתַרçâtharto hide (by covering), literally or figuratively
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.