SPRUECHE 27:18
Wer seinen Feigenbaum bewahrt, der ißt Früchte davon; und wer seinen Herrn bewahrt, wird geehrt.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תְּאֵןtᵉʼênthe fig (tree or fruit)
- נָצַרnâtsarto guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.