MATTHAEUS 25:43
Ich bin ein Gast gewesen, und ihr habt mich nicht beherbergt. Ich bin nackt gewesen, und ihr habt mich nicht bekleidet. Ich bin krank und gefangen gewesen, und ihr habt mich nicht besucht.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐπισκέπτομαιepisképtomaito inspect, i.e. (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve
- γυμνόςgymnósnude (absolute or relative, literal or figurative)
- ξένοςxénosforeign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa
- ἤμηνḗmēnI was
- ἀσθενήςasthenḗsstrengthless (in various applications, literal, figurative and moral)
- περιβάλλωperibállōto throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)
- φυλακήphylakḗa guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condi
- συνάγωsynágōto lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.