MATTHAEUS 24:30
Und alsdann wird erscheinen das Zeichen des Menschensohnes am Himmel. Und alsdann werden heulen alle Geschlechter auf Erden und werden sehen kommen des Menschen Sohn in den Wolken des Himmels mit großer Kraft und Herrlichkeit.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- κόπτωkóptōto "chop"; specially, to beat the breast in grief
- νεφέληnephélēproperly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud
- φυλήphylḗan offshoot, i.e. race or clan
- φαίνωphaínōto lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
- σημεῖονsēmeîonan indication, especially ceremonially or supernaturally
- δύναμιςdýnamisforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.