MATTHAEUS 10:22
Und ihr müsset gehaßt werden von jedermann um meines Namens willen. Wer aber bis an das Ende beharrt, der wird selig.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ὑπομένωhypoménōto stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fo
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- ἔσομαιésomaiwill be
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- μοῦmoûof me
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.