LUKAS 24:29
Und sie nötigten ihn und sprachen: Bleibe bei uns; denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneigt. Und er ging hinein, bei ihnen zu bleiben.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἑσπέραhespéra
- παραβιάζομαιparabiázomaito force contrary to (nature), i.e. compel (by entreaty)
- κλίνωklínōto slant or slope, i.e. incline or recline (literally or figuratively)
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.