LUKAS 14:8
Wenn du von jemand geladen wirst zur Hochzeit, so setze dich nicht obenan, daß nicht etwa ein Vornehmerer denn du von ihm geladen sei,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- κατακλίνωkataklínōto recline down, i.e. (specially) to take a place at table
- ἔντιμοςéntimosvalued (figuratively)
- πρωτοκλισίαprōtoklisíaa reclining first (in the place of honor) at the dinner-bed, i.e. preeminence at meals
- γάμοςgámosnuptials
- μήποτεmḗpotenot ever; also if (or lest) ever (or perhaps)
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.