LUKAS 10:40
Martha aber machte sich viel zu schaffen, ihm zu dienen. Und sie trat hinzu und sprach: HERR, fragst du nicht darnach, daß mich meine Schwester läßt allein dienen? Sage ihr doch, daß sie es auch angreife!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- περισπάωperispáōto drag all around, i.e. (figuratively) to distract (with care)
- συναντιλαμβάνομαιsynantilambánomaito take hold of opposite together, i.e. co-operate (assist)
- μέλωmélōto be of interest to, i.e. to concern (only third person singular present indicative used
- ΜάρθαMárthaMartha, a Christian woman
- ἐφίστημιephístēmito stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually li
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- καταλείπωkataleípōto leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining
- διακονίαdiakoníaattendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (espe
+maneno 15 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.