HOSEA 13:8
Ich will ihnen begegnen wie ein Bär, dem seine Jungen genommen sind, und will ihr verstocktes Herz zerreißen und will sie daselbst wie ein Löwe fressen; die wilden Tiere sollen sie zerreißen.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- סְגוֹרçᵉgôwrproperly, shut up, i.e. the breast (as enclosing the heart); also gold (as generally shut
- שַׁכּוּלshakkûwlbereaved
- דֹּבdôbthe bear (as slow)
- לָבִיאlâbîyʼto roar; a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;))
- פָּגַשׁpâgashto come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.