1 MOSE 9:14
Und wenn es kommt, daß ich Wolken über die Erde führe, so soll man meinen Bogen sehen in den Wolken.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עָנַןʻânanfiguratively, to act covertly, i.e. practise magic
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- עָנָןʻânâna cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.