1 MOSE 41:34
und schaffe, daß er Amtleute verordne im Lande und nehme den Fünften in Ägyptenland in den sieben reichen JahrenMstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- חָמַשׁchâmashto tax a fifth
- שָׂבָעsâbâʻcopiousness
- פָּקִידpâqîyda superintendent (civil, military or religious)
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.