1 MOSE 33:13
Er aber sprach zu ihm: Mein Herr, du erkennest, daß ich zarte Kinder bei mir habe, dazu säugende Schafe und Kühe; wenn sie einen Tag übertrieben würden, würde mir die ganze Herde sterben.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- דָּפַקdâphaqto knock; by analogy, to press severely
- עוּלʻûwlto suckle, i.e. give milk
- רַךְraktender (literally or figuratively); by implication, weak
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 40:11, Ezk 34:15–16, Ezk 34:23–25, Jhn 21:15–17, Pro 12:10, 1Ch 22:5