1 MOSE 26:7
Und wenn die Leute an demselben Ort fragten nach seinem Weibe, so sprach er: Sie ist meine Schwester. Denn er fürchtete sich zu sagen: Sie ist mein Weib; sie möchten mich erwürgen um Rebekkas willen, denn sie war schön von Angesicht.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.