1 MOSE 23:13
und redete mit Ephron, daß zuhörte das Volk des Landes, und sprach: Willst du mir ihn lassen, so bitte ich, nimm von mir das Geld für den Acker, das ich dir gebe, so will ich meinen Toten daselbst begraben.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עֶפְרוֹןʻEphrôwnEphron, the name of a Canaanite and of two places in Palestine
- לוּאlûwʼa conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!
- קָבַרqâbarto inter
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.