5 MOSE 22:21
so soll man sie heraus vor die Tür ihres Vaters Hauses führen, und die Leute der Stadt sollen sie zu Tode steinigen, darum daß sie eine Torheit in Israel begangen und in ihres Vaters Hause gehurt hat; und sollst das Böse von dir tun.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נְבָלָהnᵉbâlâhfoolishness, i.e. (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment
- סָקַלçâqalproperly, to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a
- נַעֲרָהnaʻărâha girl (from infancy to adolescence)
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- אֶבֶןʼebena stone
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.