APOSTELGESCHICHTE 5:15
also daß sie die Kranken auf die Gassen heraustrugen und legten sie auf Betten und Bahren, auf daß, wenn Petrus käme, sein Schatten ihrer etliche überschattete.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἐπισκιάζωepiskiázōto cast a shade upon, i.e. (by analogy) to envelop in a haze of brilliancy; figuratively,
- ἐκφέρωekphérōto bear out (literally or figuratively)
- πλατεῖαplateîaa wide "plat" or "place", i.e. open square
- σκιάskiá"shade" or a shadow (literally or figuratively (darkness of error or an adumbration))
- κλίνηklínēa couch (for sleep, sickness, sitting or eating)
- κράββατοςkrábbatosa mattress
- κἄνkánand (or even) if
- ἀσθενήςasthenḗsstrengthless (in various applications, literal, figurative and moral)
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.