1 KOENIGE 21:27
Da aber Ahab solche Worte hörte, zerriß er seine Kleider und legte einen Sack an seinen Leib und fastete und schlief im Sack und ging jämmerlich einher.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אַטʼaṭ(as a noun) a necromancer (from their soft incantations), (as an adverb) gently
- צוּםtsûwmto cover over (the mouth), i.e. to fast
- שַׂקsaqproperly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- אַחְאָבʼAchʼâbAchab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ki 6:30, Gen 37:34, 2Sa 3:31, 2Sa 12:16–17, Isa 58:5–8, Jol 1:13, Job 16:15, 2Ki 18:37