ZACHARIE 9:13
Car je bande Juda comme un arc, Je m’arme d’Éphraïm comme d’un arc, Et je soulèverai tes enfants, ô Sion, Contre tes enfants, ô Javan! Je te rendrai pareille à l’épée d’un vaillant homme.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- יָוָןYâvânJavan, the name of a son of Joktan, and of the race (Ionians, i.e. Greeks) descended from
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- עוּרʻûwrto wake (literally or figuratively)
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- אֶפְרַיִםʼEphrayimEphrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Rev 17:14, Zec 10:3–7, Isa 49:2, Zec 12:2–8, Jol 3:6–8, Rev 19:15, Psa 45:3, Zec 1:21