ROMAINS 15:20
Et je me suis fait honneur d’annoncer l’Évangile là où Christ n’avait point été nommé, afin de ne pas bâtir sur le fondement d’autrui, selon qu’il est écrit:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- φιλοτιμέομαιphilotiméomaito be fond of honor, i.e. emulous (eager or earnest to do something)
- ὀνομάζωonomázōto name, i.e. assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess
- ἀλλότριοςallótriosanother's, i.e. not one's own; by extension foreign, not akin, hostile
- οἰκοδομέωoikodoméōto be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm
- εὐαγγελίζωeuangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.