MARC 9:22
Et souvent l’esprit l’a jeté dans le feu et dans l’eau pour le faire périr. Mais, si tu peux quelque chose, viens à notre secours, aie compassion de nous.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- βοηθέωboēthéōto aid or relieve
- σπλαγχνίζομαιsplanchnízomaito have the bowels yearn, i.e. (figuratively) feel sympathy, to pity
- πολλάκιςpollákismany times, i.e. frequently
- πῦρpŷr"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- εἴ τιςeí tisif any
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 20:34, Mat 8:2, Mat 14:31, Mrk 1:40–42, Mat 15:22–28, Mrk 5:19, Mat 8:8–9, Mat 9:28