MARC 6:28
Le garde alla décapiter Jean dans la prison, et apporta la tête sur un plat. Il la donna à la jeune fille, et la jeune fille la donna à sa mère.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- πίναξpínaxa plate
- κοράσιονkorásiona (little) girl
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
- κεφαλήkephalḗthe head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.