MARC 6:20
Mais elle ne le pouvait; car Hérode craignait Jean, le connaissant pour un homme juste et saint; il le protégeait, et, après l’avoir entendu, il était souvent perplexe, et l’écoutait avec plaisir.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- συντηρέωsyntēréōto keep closely together, i.e. (by implication) to conserve (from ruin); mentally, to reme
- ἩρώδηςHērṓdēsheroic; Herod, the name of four Jewish kings
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- φοβέωphobéōto frighten, i.e. (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e. revere
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.