MARC 6:1
Jésus partit de là, et se rendit dans sa patrie. Ses disciples le suivirent.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- πατρίςpatrísa father-land, i.e. native town; (figuratively) heavenly home
- ἐκεῖθενekeîthenthence
- ἀκολουθέωakolouthéōproperly, to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple)
- ἐξέρχομαιexérchomaito issue (literally or figuratively)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.