MARC 5:13
Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent, entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer: il y en avait environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- δισχίλιοιdischílioitwo thousand
- πνίγωpnígōto wheeze, i.e. (causative, by implication) to throttle or strangle (drown)
- κρημνόςkrēmnósoverhanging, i.e. a precipice
- ὁρμάωhormáōto start, spur or urge on, i.e. (reflexively) to dash or plunge
- ἀγέληagélēa drove
- χοῖροςchoîrosa hog
- ἐπιτρέπωepitrépōto turn over (transfer), i.e. allow
- ἀκάθαρτοςakáthartosimpure (ceremonially, morally (lewd) or specially, (demonic))
+maneno 14 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.