MARC 11:8
Beaucoup de gens étendirent leurs vêtements sur le chemin, et d’autres des branches qu’ils coupèrent dans les champs.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- στοιβάςstoibása spread (as if tramped flat) of loose materials for a couch, i.e. (by implication) a boug
- στρώννυμιstrṓnnymito "strew," i.e. spread (as a carpet or couch)
- κόπτωkóptōto "chop"; specially, to beat the breast in grief
- δένδρονdéndrona tree
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.