MARC 10:7
c’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère, et s’attachera à sa femme,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- προσκολλάωproskolláōto glue to, i.e. (figuratively) to adhere
- ἕνεκαhénekaon account of
- καταλείπωkataleípōto leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.