MARC 1:10
Au moment où il sortait de l’eau, il vit les cieux s’ouvrir, et l’Esprit descendre sur lui comme une colombe.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- περιστεράperisteráa pigeon
- σχίζωschízōto split or sever (literally or figuratively)
- ὡσείhōseías if
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- καταβαίνωkatabaínōto descend (literally or figuratively)
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.