MATTHIEU 15:28
Alors Jésus lui dit: Femme, ta foi est grande; qu’il te soit fait comme tu veux. Et, à l’heure même, sa fille fut guérie.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ὦōas a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh
- θυγάτηρthygátēra female child, or (by Hebraism) descendant (or inhabitant)
- ἰάομαιiáomaito cure (literally or figuratively)
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- σοίsoíto thee
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mrk 9:23–24, Mat 8:13, Psa 145:19, Mrk 5:34, Mat 9:22, Rom 4:19–20, Jhn 4:50–53, Mat 8:10