JOSUÉ 10:10
L’Éternel les mit en déroute devant Israël; et Israël leur fit éprouver une grande défaite près de Gabaon, les poursuivit sur le chemin qui monte à Beth-Horon, et les battit jusqu’à Azéka et à Makkéda.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עֲזֵקָהʻĂzêqâhAzekah, a place in Palestine
- הָמַםhâmamproperly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy
- בֵּית חוֹרוֹןBêyth ChôwrôwnBeth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine
- מַעֲלֶהmaʻălehan elevation, i.e. (concretely) acclivity or platform; abstractly (the relation or state)
- גִּבְעוֹןGibʻôwnGibon, a place in Palestine
- מַכָּהmakkâha wound; figuratively, carnage, also pestilence
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.