JOËL 2:15
Sonnez de la trompette en Sion! Publiez un jeûne, une convocation solennelle!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- צוֹםtsôwma fast
- שׁוֹפָרshôwphâra cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- תָּקַעtâqaʻto clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.