JUGES 7:19
Gédéon et les cent hommes qui étaient avec lui arrivèrent aux abords du camp au commencement de la veille du milieu, comme on venait de placer les gardes. Ils sonnèrent de la trompette, et brisèrent les cruches qu’ils avaient à la main.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- אַשְׁמֻרָהʼashmurâha night watch
- תִּיכוֹןtîykôwncentral
- נָפַץnâphatsto dash to pieces, or scatter
- כַּדkadproperly, a pail; but generally of earthenware; a jar for domestic purposes
- אַךְʼaka particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- שׁוֹפָרshôwphâra cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- תָּקַעtâqaʻto clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 2:9, Exo 14:24, Rev 16:15, 1Th 5:2, Jer 19:1–11, Mat 25:6, Jer 13:13–14, Jdg 7:16