ÉSAÏE 9:19
On pille à droite, et l’on a faim; On dévore à gauche, et l’on n’est pas rassasié; Chacun dévore la chair de son bras.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עָתַםʻâthamprobably to glow, i.e. (figuratively) be desolated
- מַאֲכֹלֶתmaʼăkôlethsomething eaten (by fire), i.e. fuel
- עֶבְרָהʻebrâhan outburst of passion
- חָמַלchâmalto commiserate; by implication, to spare
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.