ÉSAÏE 59:13
Nous avons été coupables et infidèles envers l’Éternel, Nous avons abandonné notre Dieu; Nous avons proféré la violence et la révolte, Conçu et médité dans le cœur des paroles de mensonge;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- סָרָהçârâhapostasy, crime; figuratively, remission
- נָסַגnâçagto retreat
- עֹשֶׁקʻôsheqinjury, fraud, (subjectively) distress, (concretely) unjust gain
- כָּחַשׁkâchashto be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)
- הָגָהhâgâhto murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder
- פָּשַׁעpâshaʻto break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
- הָרָהhârâhto be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mrk 7:21–22, Jas 3:6, Heb 3:12, Hos 6:7, Ezk 6:9, Jer 2:19–21, Jer 3:20, Isa 32:6