ÉSAÏE 37:31
Ce qui aura été sauvé de la maison de Juda, ce qui sera resté poussera encore des racines par-dessous, et portera du fruit par-dessus.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מַטָּהmaṭṭâhdownward, below or beneath; often adverbially with or without prefixes
- פְּלֵיטָהpᵉlêyṭâhdeliverance; concretely, an escaped portion
- שֶׁרֶשׁsheresha root (literally or figuratively)
- פְּרִיpᵉrîyfruit (literally or figuratively)
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 27:6, 2Ki 19:30–31, Psa 80:9, Jer 44:28, Rom 9:27, Isa 10:20–22, Isa 1:9, Rom 11:5