ÉSAÏE 14:17
Qui réduisait le monde en désert, Qui ravageait les villes, Et ne relâchait point ses prisonniers?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תֵּבֵלtêbêlthe earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its
- הָרַסhâraçto pull down or in pieces, break, destroy
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jol 2:3, 2Ch 28:8–15, Isa 13:19–22, Isa 45:13, Ezr 1:2–4, Isa 64:10, Isa 58:6, Ezk 6:14