OSÉE 8:4
Ils ont établi des rois sans mon ordre, Et des chefs à mon insu; Ils ont fait des idoles avec leur argent et leur or; C’est pourquoi ils seront anéantis.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שׂוּרsûwrproperly, to vanquish; by implication, to rule (causatively, crown)
- עָצָבʻâtsâban (idolatrous) image
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Hos 13:9–10, 2Ki 15:10–30, Hos 2:8, Jhn 10:14, 1Ki 12:16–20, Hos 13:2, 1Ki 16:31, 1Ki 12:28