HÉBREUX 12:1
Nous donc aussi, puisque nous sommes environnés d’une si grande nuée de témoins, rejetons tout fardeau, et le péché qui nous enveloppe si facilement, et courons avec persévérance dans la carrière qui nous est ouverte,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- εὐπερίστατοςeuperístatoswell standing around, i.e. (a competitor) thwarting (a racer) in every direction (figurati
- νέφοςnéphosa cloud
- ὄγκοςónkosa mass (as bending or bulging by its load), i.e. burden (hindrance)
- τοιγαροῦνtoigaroûntruly for then, i.e. consequently
- πρόκειμαιprókeimaito lie before the view, i.e. (figuratively) to be present (to the mind), to stand forth (a
- περίκειμαιperíkeimaito lie all around, i.e. inclose, encircle, hamper (literally or figuratively)
- ἀγώνagṓnproperly, a place of assembly (as if led), i.e. (by implication) a contest (held there); f
- ἀποτίθημιapotíthēmito put away (literally or figuratively)
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ti 4:7, 1Co 9:24–27, Php 2:16, Luk 21:34, Heb 10:35–39, Php 3:10–14, Gal 5:7, 1Pe 2:1