HÉBREUX 11:13
C’est dans la foi qu’ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises; mais ils les ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu’ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- πόῤῥωθενpórrhōthenfrom far, or (by implication) at a distance, i.e. distantly
- παρεπίδημοςparepídēmosan alien alongside, i.e. a resident foreigner
- ξένοςxénosforeign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa
- ὁμολογέωhomologéōto assent, i.e. covenant, acknowledge
- ἐπαγγελίαepangelíaan announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
- ἀσπάζομαιaspázomaito enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
- πείθωpeíthōto convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fa
- ἀποθνήσκωapothnḗskōto die off (literally or figuratively)
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.