HÉBREUX 10:25
N’abandonnons pas notre assemblée, comme c’est la coutume de quelques-uns; mais exhortons-nous réciproquement, et cela d’autant plus que vous voyez s’approcher le jour.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐπισυναγωγήepisynagōgḗa complete collection; especially a Christian meeting (for worship)
- ἐγκαταλείπωenkataleípōto leave behind in some place, i.e. (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense)
- ἔθοςéthosa usage (prescribed by habit or law)
- τοσοῦτοςtosoûtosapparently from G3588 (ὁ) and G3739 (ὅς)) and G3778 (οὗτος) (including its variations); so
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- ὅσοςhósosas (much, great, long, etc.) as
- βλέπωblépōto look at (literally or figuratively)
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.