HÉBREUX 10:20
par la route nouvelle et vivante qu’il a inaugurée pour nous au travers du voile, c’est-à-dire, de sa chair,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- πρόσφατοςprósphatospreviously (recently) slain (fresh), i.e. (figuratively) lately made
- ἐγκαινίζωenkainízōto renew, i.e. inaugurate
- καταπέτασμαkatapétasmasomething spread thoroughly, i.e. (specially) the door screen (to the Most Holy Place) in
- τουτέστιtoutéstithat is
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.