GENÈSE 11:10
Voici la postérité de Sem. Sem, âgé de cent ans, engendra Arpacschad, deux ans après le déluge.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אַרְפַּכְשַׁדʼArpakshadArpakshad, a son of Noah; also the region settled by him
- שֵׁםShêmShem, a son of Noah (often includ. his posterity)
- תּוֹלְדָהtôwlᵉdâh(plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.