ÉZÉCHIEL 16:39
Je te livrerai entre leurs mains; ils abattront tes maisons de prostitution et détruiront tes hauts lieux; ils te dépouilleront de tes vêtements, prendront ta magnifique parure, et te laisseront nue, entièrement nue.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- רָמָהrâmâha height (as a seat of idolatry)
- עֵירֹםʻêyrômnudity
- גַבgabthe back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks,
- הָרַסhâraçto pull down or in pieces, break, destroy
- נָתַץnâthatsto tear down
- פָּשַׁטpâshaṭto spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder
- תִּפְאָרָהtiphʼârâhornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Hos 2:3, Ezk 23:26, Ezk 16:24–25, Ezk 23:29, Isa 27:9, Ezk 7:22–24, Ezk 16:10–20, Ezk 16:31