EXODE 16:31
La maison d’Israël donna à cette nourriture le nom de manne. Elle ressemblait à de la graine de coriandre; elle était blanche, et avait le goût d’un gâteau au miel.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- צַפִּיחִתtsappîychitha flat thin cake
- גַּדgadcoriander seed (from its furrows)
- טַעַםṭaʻamproperly, a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitiv
- מָןmânliterally a whatness (so to speak), i.e. manna (so called from the question about it)
- לָבָןlâbânwhite
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.