EXODE 16:18
On mesurait ensuite avec l’omer; celui qui avait ramassé plus n’avait rien de trop, et celui qui avait ramassé moins n’en manquait pas. Chacun ramassait ce qu’il fallait pour sa nourriture.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עֲדַףʻădaphto be (causatively, have) redundant
- עֹמֶרʻômerproperly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measure
- חָסֵרchâçêrto lack; by implication, to fail, want, lessen
- מָעַטmâʻaṭproperly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small
- לָקַטlâqaṭproperly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.