DEUTÉRONOME 9:26
Je priai l’Éternel, et je dis: Seigneur Éternel, ne détruis pas ton peuple, ton héritage, que tu as racheté dans ta grandeur, que tu as fait sortir d’Égypte par ta main puissante.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- גֹּדֶלgôdelmagnitude (literally or figuratively)
- פָּדָהpâdâhto sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
- חָזָקchâzâqstrong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
- פָּלַלpâlalto judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- נַחֲלָהnachălâhproperly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; g
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Tit 2:14, Exo 32:11–13, Jer 14:21, Rev 5:9, Psa 107:2, Exo 15:13, Deu 26:7–8, Neh 1:10