DEUTÉRONOME 28:66
Ta vie sera comme en suspens devant toi, tu trembleras la nuit et le jour, tu douteras de ton existence.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תָּלָאtâlâʼto suspend; figuratively (through hesitation) to be uncertain; by implication (of mental d
- פָּחַדpâchadto be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- נֶגֶדnegeda front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbial, espe
- יוֹמָםyôwmâmdaily
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.