DEUTÉRONOME 26:13
Tu diras devant l’Éternel, ton Dieu: J’ai ôté de ma maison ce qui est consacré, et je l’ai donné au Lévite, à l’étranger, à l’orphelin et à la veuve, selon tous les ordres que tu m’as prescrits; je n’ai transgressé ni oublié aucun de tes commandements.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- יָתוֹםyâthôwma bereaved person
- אַלְמָנָהʼalmânâha widow; also a desolate place
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 119:141, Psa 119:153, Psa 119:176, Psa 26:1–3, Deu 24:19–21, 2Co 1:12, Psa 18:21–24, Deu 26:12