AMOS 4:10
J’ai envoyé parmi vous la peste, comme en Égypte; J’ai tué vos jeunes gens par l’épée, Et laissé prendre vos chevaux; J’ai fait monter à vos narines l’infection de votre camp. Malgré cela, vous n’êtes pas revenus à moi, dit l’Éternel.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- בְּאֹשׁbᵉʼôsha stench
- דֶּבֶרdebera pestilence
- שְׁבִיshᵉbîyexiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension
- בָּחוּרbâchûwrproperly, selected, i.e. a youth (often collective)
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Deu 28:60, Lev 26:25, Jol 2:20, 2Ki 13:7, Psa 78:49–50, Deu 7:15, Deu 28:26–27, Exo 9:3–6